con spirito

con spirito
con spirito ит. [кон спи́/рито]
spiritosamente [спиритозамэ́/нтэ]
spiritoso [спирито́/зо]
spirituoso [спиритуо́/зо]
с увлечением, жаром, воодушевленно
\
см. также spirito

Словарь иностранных музыкальных терминов. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "con spirito" в других словарях:

  • Con spirĭto — (ital., Musik), mit geistvollem Vortrag …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Con spirĭto — (ital.), mit Feuer …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Con spirito — Con spirĭto (ital., Mus.), geistvoll, mit Schwung …   Kleines Konversations-Lexikon

  • con spirito — [kän spir′i tō΄] adv. [It] Musical Direction with spirit; with vigor …   English World dictionary

  • con spirito — känzˈpirə̇d.(ˌ)ō, änˈsp , kōn adverb Etymology: Italian : with spirit or animation used as a direction in music * * * ‖ con spirito Mus., with spirit: see con prep …   Useful english dictionary

  • con spirito — con spi|ri|to 〈Mus.〉 spritzig, geistvoll (zu spielen) [ital., „mit Geist“] * * * cọn spirito   [italienisch], musikalische Vortragsbezeichnung: mit Geist, geistvoll, feurig. * * * con spi|ri|to [ital., aus: con (< lat. cum) = mit u. spirito …   Universal-Lexikon

  • con spirito — con spi|ri|to 〈Musik〉 spritzig, geistvoll (zu spielen) [Etym.: ital., »mit Geist«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • con spirito — con spi|ri|to [kɔn ] <it. ; eigtl. »mit Geist«> svw. ↑spirituoso …   Das große Fremdwörterbuch

  • con spirito — adverb Etymology: Italian Date: 1801 with spirit or animation used as a direction in music …   New Collegiate Dictionary

  • con spirito — /kon spir i toh , kohn/; It. /kawn spee rddee taw/ with lively spirit; vigorously (used as a direction in music). [1890 95; < It: lit., with spirit] * * * …   Universalium


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»